Wednesday, September 10, 2008

Learning English with Presidential candidates PART II

Didn't I tell you that we would have a part two for our post on "Learning English with Presidential Candidates? Well, here we are:

"Lipstick on a pig" is the talk of the day! Radio stations, newspapers, TV. . . I mean, everywhere. Obama used it, McCain used it, I guess Americans use this idiom. (?)

Once again, all of us, English students at Language Loop started doing a little research because we had never heard it before and because we wanted to know what was so wrong or so good about saying " lipstick on a pig".

We won't go into politics here, but we can say that it has a negative connotation as well as a general one. After all, pigs are not the sexiest of animals. The general meaning is that we can't say something is new or different by just making "little" adjustments.

No comments: